Top articles
-
Sur la route de la Shuarisation...
Salut a tous, Apres de nombreuses peripeties et peregrinations dans le centre de Puyo, nous arrivons enfin a nous connecter au blog pour vous raconter les dernieres nouvelles ! Apres vous avoir laissé jeudi 6, nous reprenons donc le cours de la semaine...
-
Casa, échanges et quateur
Ola todos !! Bon comme vous pouvez voir tout plein de photos sont a présent en ligne. Bientôt des photos pour chaque article ! Youpi Pues, ca y est, nous avons été samedi dernier à la Casa de la Sabiduria. Opération nettoyage de terrain et premières évaluations...
-
Quito => Puyo
Lundi,dernier jour avant de partir en direction de Puyo, notre point de chute. Au programme de cette journée étaient prévus une visite à l'ambassade de France puis à divers musées concernant la culture aborigène et Équatorienne. Hoequateur 2009 a de la...
-
La communauté de Putuim
Vous attendiez avec impatience la suite de nos aventures shuaresques, et bien voilà : L´équipequateur est donc montée sur le toit de son bus mexicain pour 4 heures de route, direction Putuim. Putuim : (nom masculin) Petite communauté nichée sur les hauteurs...
-
1er jour en Equateur...
¡Hola todos! Nous y voilà. C'est en cette belle premiere journée ensoleillée que je vous écris de Quito où nous avons aterrit samedi soir à 23h, heure locale. Je ne vous cache pas notre joie d'etre enfin arrivé car ce fut long et fatiguant mais heureusement...
-
Heaven On Earth
HOE est née en 2001, du partage d’expériences d’un groupe d’étudiants et de jeunes actifs. De douze à sa création, l’association est passée à plus de cent membres cette année. Et bien que Hoé ait été créée sur l’initiative de jeunes, les relations intergénérationnelles...
-
Première découverte de Puyo, rencontre de Francisco
On a hésité pour le titre... => mais "Puyo, cité des mille et une chasse d'eau" c'est moyen quand même... < = Il fait bon, très bon. Il fait gris ou beau, mais toujours « très » et toujours « bon ». Puyo est une ville pas trop grande (20 000 habitants...
-
Communiquage de passage
Eh bien voilà ! Cela fait bientôt 5 mois que l’équipe 2009 est revenue d’Ecuador ! Ici bas le projet continue, là haut aussi. Toujours en contact avec les partenaires, toujours en action en France. Des réunions, des comptes rendus, des débriefings, des...
-
Bientôt le départ
Ca y est l’équipe se rejoint petit à petit à Paris. Au programme : visite de la tour Eiffel, du musée du Louvre, tout ça… Non mais ça va pas oh !! Au programme : Quelques verres, mais ça tout le monde ne le sait pas encore. Surtout un briefing avant de...
-
¡ Hola y bienvenidos a todos ! Bonjour à tous et bienvenue !!
En Amérique du Sud, beaucoup de communautés sombrent dans l’alcool et subissent l'exode urbain notamment des jeunes. Nombreux sont les modes de vie, les cultures et les savoirs qui sont ainsi voués à un changement irrémédiable. Mais en Amérique du Sud...
-
Objectifs 2009
Heh oui nous n'y allons pas pour passer des vacances !! Et voici les objectifs et les actions que nous prévoyons d'effectuer : 1. Casa de la sabiduría : • Poursuite de la construction du bâtiment : - Montage du 1er étage - Pose de la toiture - Pose des...
-
HOEquateur
Mais alors mère-grand, qu'est ce que c'est qu'ils font tous ces gens en Equateur alors qu'il vient de dire le môsieur à l'accueil que les gens qui venaient ça mettait en péril les communautés? Rho ben ça... C'est toute la contradiction de la vie ma chère...
-
¡ No adios, hasta luego !
Ahorita el grupo esta durmiendo en el avion. Durante este tiempo, aquí en Quito, yo me va caminando, yo me va recordando. Voilà, ca y est, nous partons d'Equateur. Une dernière semaine chargée d'échanges et de travail, une semaine non sans émotions et...
-
Retour du club des six
Nous vous avons donc quitté mardi soir sur notre première rencontre avec les shuars, dans la chosa de Francisco et Maria. Puisque cet article sera signé "Jenn et Antoine", il est pour nous impossible de vous raconter la journée du mercredi, étant donné...
-
HOEQUATEUR A LA ROTISSERIE-MERCREDI 24 FEVRIER 2010-
Et voilà !! L'équipe Hoéquateur se remet aux fourneaux, miaaaam ! Après une première édition très réussie en juin 2009, nous remettons le couvert ce mercredi 24 février 2010 dès 19h. La rôtisserie, c'est quoi ? Un restaurant associatif qui propose chaque...
-
A fond sur le projet !!
Pues, hace una semana que estamos regresado a Puyo... Pardon c'est l'habitude. Donc nous sommes rentrés de Putuim depuis déja une semaine. retour donc à la ciudad de Puyo avec ses coupures d'électricité dès qu'il pleut un peu trop. Nos oreilles se posent...
-
Historique du projet HOEquateur
2003 : - Première prise de contact à Puyo avec Francisco Ecuador Sanchez et Maria Shakay Chup, nos partenaires. - Premiers échanges avec la communauté indigène shuar de Putuim. - Actions réalisées sur le terrain, dans la communauté de Putuim : construction...